TopMessages Message texte Enseignements bibliques SĂ©phora, le discernement MoĂŻse, aprĂšs quarante annĂ©es passĂ©es dans le dĂ©sert oĂč il a rencontrĂ© Dieu, entreprend le voyage dans le sens inverse ⊠Bruno Oldani Exode 4.18-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Exode 4.1-31 TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Exode 4.1-31 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Exode 4.1-31 TopMessages Message texte Voici NoĂ«l, ĂŽ douce nuit ! Jâaime bien ce chant. Il nous parle dâune invitation : se laisser conduire par lâĂ©toile, apporter Ă JĂ©sus nos hommages, ⊠Laurent Weiss Exode 4.1-31 Segond 21 Tu annonceras au pharaon : âVoici ce que dit l'Eternel : IsraĂ«l est mon fils aĂźnĂ©. Segond 1910 Tu diras Ă Pharaon : Ainsi parle l'Ăternel : IsraĂ«l est mon fils, mon premier-nĂ©. Segond 1978 (Colombe) © Tu diras au Pharaon : Ainsi parle lâĂternel : IsraĂ«l est mon fils, mon premier-nĂ©. Parole de Vie © Alors tu lui diras de ma part : âVoici ce que moi, le SEIGNEUR, je tâannonce : Le peuple dâIsraĂ«l est mon fils, mon fils aĂźnĂ©. Français Courant © Alors tu lui diras : Voici ce que dĂ©clare le Seigneur : âLe peuple dâIsraĂ«l est mon fils, mon fils aĂźnĂ©. Semeur © Tu diras au pharaon : « Voici ce que dit lâEternel : IsraĂ«l est mon fils aĂźnĂ©. Darby Et tu diras au Pharaon : Ainsi a dit l'Ăternel : IsraĂ«l est mon fils, mon premier-nĂ©. Martin Tu diras donc Ă Pharaon, ainsi a dit L'Eternel : IsraĂ«l est mon fils, mon premier-nĂ©. Ostervald Et tu diras Ă Pharaon : Ainsi a dit l'Ăternel : IsraĂ«l est mon fils, mon premier-nĂ©Â ; HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚ€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčÖŚ ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ茚֎֌ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖœŚŚ World English Bible You shall tell Pharaoh, 'Thus says Yahweh, Israel is my son, my firstborn, Choisissez votre commentaire : La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry IsraĂ«l est mon fils, mon premier-nĂ©. IsraĂ«l est le premier peuple dont Dieu ait fait son peuple par une alliance contractĂ©e avec lui. Il est Ă©vident que cette expression mĂȘme exclut le particularisme et suppose que les autres peuples deviendront aussi des fils de Dieu.Ce passage est Ă©galement le premier dans l'Ecriture oĂč Dieu soit, prĂ©sentĂ© comme PĂšre. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Tu diras 0559 08804 Ă Pharaon 06547 : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068 : IsraĂ«l 03478 est mon fils 01121, mon premier-nĂ© 01060. 0559 - 'amar dire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠01060 - bÄkowr premier-nĂ©, l'aĂźnĂ© des hommes et femmes des animaux substantif de relation (fig.) mĂ©taphor: le premier, ⊠01121 - ben fils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠03068 - YÄhovah l'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03478 - Yisra'el IsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠06547 - Par`oh Pharaon = « grand palais » titre commun du roi d'Ăgypte 08804 Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ABRAHAM Le plus cĂ©lĂšbre des patriarches, appelĂ© communĂ©ment le PĂšre des Croyants , (cf. Ro 4:12 ⊠ADOPTION Acte lĂ©gal par lequel on accueille quelqu'un comme son propre enfant en le faisant participer ⊠AMOUR DĂ©finition biblique de Amour : Lâamour est une particularitĂ© de Dieu câest Ă dire un ⊠ENFANT DE DIEU DĂ©finition biblique de Enfant de Dieu : Les termes d' « enfant de Dieu » ⊠EXODE Nom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des ⊠JĂSUS-CHRIST (noms et titres de) DĂ©finition biblique de JĂ©sus-Christ (noms et titres de) : Une diversitĂ© de noms et titres ⊠PENTATEUQUE 1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), ⊠PREMIER-NĂ 1. L'immolation des premiers-nĂ©s en offrande Ă la divinitĂ© Ă©tait en usage chez les anciens ⊠PROPITIATION Plus peut-ĂȘtre qu'aucune autre notion religieuse, la notion de propitiation est familiĂšre aux cultes paĂŻens. ⊠Exode 4 22 Tu annonceras au pharaon : âVoici ce que dit l'Eternel : IsraĂ«l est mon fils aĂźnĂ©. Exode 19 5 Maintenant, si vous Ă©coutez ma voix et si vous gardez mon alliance, vous m'appartiendrez personnellement parmi tous les peuples, car toute la terre mâappartient. 6 Vous serez pour moi *un royaume de prĂȘtres et une nation sainte.âVoilĂ les paroles que tu diras aux IsraĂ©lites. » DeutĂ©ronome 14 1 » Vous ĂȘtes les enfants de l'Eternel, votre Dieu. Vous ne vous ferez pas d'incisions et vous ne vous raserez pas entre les yeux pour un dĂ©cĂšs. EsaĂŻe 63 16 Câest toi, cependant, qui es notre pĂšre. En effet, Abraham ne nous connaĂźt pas et IsraĂ«l ignore qui nous sommes ; c'est toi, Eternel, qui es notre pĂšre, c'est toi qui, depuis toujours, t'appelles notre libĂ©rateur. EsaĂŻe 64 8 Ne t'irrite pas Ă lâexcĂšs, Eternel, et ne te souviens pas indĂ©finiment de notre faute ! Regarde donc : nous sommes tous ton peuple. JĂ©rĂ©mie 31 9 Ils reviennent en pleurant, mais je les conduis au milieu de leurs supplications. Je les conduis vers des torrents d'eau par un chemin tout droit oĂč ils ne trĂ©bucheront pas. En effet, je suis un pĂšre pour IsraĂ«l et EphraĂŻm est mon premier-nĂ©. OsĂ©e 11 1 Quand IsraĂ«l Ă©tait jeune, je l'aimais, et *j'ai appelĂ© mon fils Ă sortir d'Egypte. Romains 9 4 les IsraĂ©lites ; c'est Ă eux qu'appartiennent l'adoption, la gloire, les alliances, la loi, le culte, les promesses 2 Corinthiens 6 18 Je serai pour vous un pĂšre et vous serez pour moi des fils et des filles, dit le Seigneur tout-puissant. HĂ©breux 12 23 en fĂȘte, de l'assemblĂ©e des premiers-nĂ©s inscrits dans le ciel. Vous vous ĂȘtes approchĂ©s de Dieu qui est le juge de tous, des esprits des justes parvenus Ă la perfection, Jacques 1 18 ConformĂ©ment Ă sa volontĂ©, il nous a donnĂ© la vie par la parole de vĂ©ritĂ© afin que nous soyons en quelque sorte les premiĂšres de ses crĂ©atures. Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Exode 4.1-31 TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Exode 4.1-31 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Exode 4.1-31 TopMessages Message texte Voici NoĂ«l, ĂŽ douce nuit ! Jâaime bien ce chant. Il nous parle dâune invitation : se laisser conduire par lâĂ©toile, apporter Ă JĂ©sus nos hommages, ⊠Laurent Weiss Exode 4.1-31 Segond 21 Tu annonceras au pharaon : âVoici ce que dit l'Eternel : IsraĂ«l est mon fils aĂźnĂ©. Segond 1910 Tu diras Ă Pharaon : Ainsi parle l'Ăternel : IsraĂ«l est mon fils, mon premier-nĂ©. Segond 1978 (Colombe) © Tu diras au Pharaon : Ainsi parle lâĂternel : IsraĂ«l est mon fils, mon premier-nĂ©. Parole de Vie © Alors tu lui diras de ma part : âVoici ce que moi, le SEIGNEUR, je tâannonce : Le peuple dâIsraĂ«l est mon fils, mon fils aĂźnĂ©. Français Courant © Alors tu lui diras : Voici ce que dĂ©clare le Seigneur : âLe peuple dâIsraĂ«l est mon fils, mon fils aĂźnĂ©. Semeur © Tu diras au pharaon : « Voici ce que dit lâEternel : IsraĂ«l est mon fils aĂźnĂ©. Darby Et tu diras au Pharaon : Ainsi a dit l'Ăternel : IsraĂ«l est mon fils, mon premier-nĂ©. Martin Tu diras donc Ă Pharaon, ainsi a dit L'Eternel : IsraĂ«l est mon fils, mon premier-nĂ©. Ostervald Et tu diras Ă Pharaon : Ainsi a dit l'Ăternel : IsraĂ«l est mon fils, mon premier-nĂ©Â ; HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚ€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčÖŚ ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ茚֎֌ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖœŚŚ World English Bible You shall tell Pharaoh, 'Thus says Yahweh, Israel is my son, my firstborn, Choisissez votre commentaire : La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry IsraĂ«l est mon fils, mon premier-nĂ©. IsraĂ«l est le premier peuple dont Dieu ait fait son peuple par une alliance contractĂ©e avec lui. Il est Ă©vident que cette expression mĂȘme exclut le particularisme et suppose que les autres peuples deviendront aussi des fils de Dieu.Ce passage est Ă©galement le premier dans l'Ecriture oĂč Dieu soit, prĂ©sentĂ© comme PĂšre. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Tu diras 0559 08804 Ă Pharaon 06547 : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068 : IsraĂ«l 03478 est mon fils 01121, mon premier-nĂ© 01060. 0559 - 'amar dire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠01060 - bÄkowr premier-nĂ©, l'aĂźnĂ© des hommes et femmes des animaux substantif de relation (fig.) mĂ©taphor: le premier, ⊠01121 - ben fils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠03068 - YÄhovah l'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03478 - Yisra'el IsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠06547 - Par`oh Pharaon = « grand palais » titre commun du roi d'Ăgypte 08804 Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ABRAHAM Le plus cĂ©lĂšbre des patriarches, appelĂ© communĂ©ment le PĂšre des Croyants , (cf. Ro 4:12 ⊠ADOPTION Acte lĂ©gal par lequel on accueille quelqu'un comme son propre enfant en le faisant participer ⊠AMOUR DĂ©finition biblique de Amour : Lâamour est une particularitĂ© de Dieu câest Ă dire un ⊠ENFANT DE DIEU DĂ©finition biblique de Enfant de Dieu : Les termes d' « enfant de Dieu » ⊠EXODE Nom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des ⊠JĂSUS-CHRIST (noms et titres de) DĂ©finition biblique de JĂ©sus-Christ (noms et titres de) : Une diversitĂ© de noms et titres ⊠PENTATEUQUE 1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), ⊠PREMIER-NĂ 1. L'immolation des premiers-nĂ©s en offrande Ă la divinitĂ© Ă©tait en usage chez les anciens ⊠PROPITIATION Plus peut-ĂȘtre qu'aucune autre notion religieuse, la notion de propitiation est familiĂšre aux cultes paĂŻens. ⊠Exode 4 22 Tu annonceras au pharaon : âVoici ce que dit l'Eternel : IsraĂ«l est mon fils aĂźnĂ©. Exode 19 5 Maintenant, si vous Ă©coutez ma voix et si vous gardez mon alliance, vous m'appartiendrez personnellement parmi tous les peuples, car toute la terre mâappartient. 6 Vous serez pour moi *un royaume de prĂȘtres et une nation sainte.âVoilĂ les paroles que tu diras aux IsraĂ©lites. » DeutĂ©ronome 14 1 » Vous ĂȘtes les enfants de l'Eternel, votre Dieu. Vous ne vous ferez pas d'incisions et vous ne vous raserez pas entre les yeux pour un dĂ©cĂšs. EsaĂŻe 63 16 Câest toi, cependant, qui es notre pĂšre. En effet, Abraham ne nous connaĂźt pas et IsraĂ«l ignore qui nous sommes ; c'est toi, Eternel, qui es notre pĂšre, c'est toi qui, depuis toujours, t'appelles notre libĂ©rateur. EsaĂŻe 64 8 Ne t'irrite pas Ă lâexcĂšs, Eternel, et ne te souviens pas indĂ©finiment de notre faute ! Regarde donc : nous sommes tous ton peuple. JĂ©rĂ©mie 31 9 Ils reviennent en pleurant, mais je les conduis au milieu de leurs supplications. Je les conduis vers des torrents d'eau par un chemin tout droit oĂč ils ne trĂ©bucheront pas. En effet, je suis un pĂšre pour IsraĂ«l et EphraĂŻm est mon premier-nĂ©. OsĂ©e 11 1 Quand IsraĂ«l Ă©tait jeune, je l'aimais, et *j'ai appelĂ© mon fils Ă sortir d'Egypte. Romains 9 4 les IsraĂ©lites ; c'est Ă eux qu'appartiennent l'adoption, la gloire, les alliances, la loi, le culte, les promesses 2 Corinthiens 6 18 Je serai pour vous un pĂšre et vous serez pour moi des fils et des filles, dit le Seigneur tout-puissant. HĂ©breux 12 23 en fĂȘte, de l'assemblĂ©e des premiers-nĂ©s inscrits dans le ciel. Vous vous ĂȘtes approchĂ©s de Dieu qui est le juge de tous, des esprits des justes parvenus Ă la perfection, Jacques 1 18 ConformĂ©ment Ă sa volontĂ©, il nous a donnĂ© la vie par la parole de vĂ©ritĂ© afin que nous soyons en quelque sorte les premiĂšres de ses crĂ©atures. Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Exode 4.1-31 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Exode 4.1-31 TopMessages Message texte Voici NoĂ«l, ĂŽ douce nuit ! Jâaime bien ce chant. Il nous parle dâune invitation : se laisser conduire par lâĂ©toile, apporter Ă JĂ©sus nos hommages, ⊠Laurent Weiss Exode 4.1-31 Segond 21 Tu annonceras au pharaon : âVoici ce que dit l'Eternel : IsraĂ«l est mon fils aĂźnĂ©. Segond 1910 Tu diras Ă Pharaon : Ainsi parle l'Ăternel : IsraĂ«l est mon fils, mon premier-nĂ©. Segond 1978 (Colombe) © Tu diras au Pharaon : Ainsi parle lâĂternel : IsraĂ«l est mon fils, mon premier-nĂ©. Parole de Vie © Alors tu lui diras de ma part : âVoici ce que moi, le SEIGNEUR, je tâannonce : Le peuple dâIsraĂ«l est mon fils, mon fils aĂźnĂ©. Français Courant © Alors tu lui diras : Voici ce que dĂ©clare le Seigneur : âLe peuple dâIsraĂ«l est mon fils, mon fils aĂźnĂ©. Semeur © Tu diras au pharaon : « Voici ce que dit lâEternel : IsraĂ«l est mon fils aĂźnĂ©. Darby Et tu diras au Pharaon : Ainsi a dit l'Ăternel : IsraĂ«l est mon fils, mon premier-nĂ©. Martin Tu diras donc Ă Pharaon, ainsi a dit L'Eternel : IsraĂ«l est mon fils, mon premier-nĂ©. Ostervald Et tu diras Ă Pharaon : Ainsi a dit l'Ăternel : IsraĂ«l est mon fils, mon premier-nĂ©Â ; HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚ€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčÖŚ ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ茚֎֌ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖœŚŚ World English Bible You shall tell Pharaoh, 'Thus says Yahweh, Israel is my son, my firstborn, Choisissez votre commentaire : La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry IsraĂ«l est mon fils, mon premier-nĂ©. IsraĂ«l est le premier peuple dont Dieu ait fait son peuple par une alliance contractĂ©e avec lui. Il est Ă©vident que cette expression mĂȘme exclut le particularisme et suppose que les autres peuples deviendront aussi des fils de Dieu.Ce passage est Ă©galement le premier dans l'Ecriture oĂč Dieu soit, prĂ©sentĂ© comme PĂšre. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Tu diras 0559 08804 Ă Pharaon 06547 : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068 : IsraĂ«l 03478 est mon fils 01121, mon premier-nĂ© 01060. 0559 - 'amar dire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠01060 - bÄkowr premier-nĂ©, l'aĂźnĂ© des hommes et femmes des animaux substantif de relation (fig.) mĂ©taphor: le premier, ⊠01121 - ben fils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠03068 - YÄhovah l'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03478 - Yisra'el IsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠06547 - Par`oh Pharaon = « grand palais » titre commun du roi d'Ăgypte 08804 Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ABRAHAM Le plus cĂ©lĂšbre des patriarches, appelĂ© communĂ©ment le PĂšre des Croyants , (cf. Ro 4:12 ⊠ADOPTION Acte lĂ©gal par lequel on accueille quelqu'un comme son propre enfant en le faisant participer ⊠AMOUR DĂ©finition biblique de Amour : Lâamour est une particularitĂ© de Dieu câest Ă dire un ⊠ENFANT DE DIEU DĂ©finition biblique de Enfant de Dieu : Les termes d' « enfant de Dieu » ⊠EXODE Nom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des ⊠JĂSUS-CHRIST (noms et titres de) DĂ©finition biblique de JĂ©sus-Christ (noms et titres de) : Une diversitĂ© de noms et titres ⊠PENTATEUQUE 1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), ⊠PREMIER-NĂ 1. L'immolation des premiers-nĂ©s en offrande Ă la divinitĂ© Ă©tait en usage chez les anciens ⊠PROPITIATION Plus peut-ĂȘtre qu'aucune autre notion religieuse, la notion de propitiation est familiĂšre aux cultes paĂŻens. ⊠Exode 4 22 Tu annonceras au pharaon : âVoici ce que dit l'Eternel : IsraĂ«l est mon fils aĂźnĂ©. Exode 19 5 Maintenant, si vous Ă©coutez ma voix et si vous gardez mon alliance, vous m'appartiendrez personnellement parmi tous les peuples, car toute la terre mâappartient. 6 Vous serez pour moi *un royaume de prĂȘtres et une nation sainte.âVoilĂ les paroles que tu diras aux IsraĂ©lites. » DeutĂ©ronome 14 1 » Vous ĂȘtes les enfants de l'Eternel, votre Dieu. Vous ne vous ferez pas d'incisions et vous ne vous raserez pas entre les yeux pour un dĂ©cĂšs. EsaĂŻe 63 16 Câest toi, cependant, qui es notre pĂšre. En effet, Abraham ne nous connaĂźt pas et IsraĂ«l ignore qui nous sommes ; c'est toi, Eternel, qui es notre pĂšre, c'est toi qui, depuis toujours, t'appelles notre libĂ©rateur. EsaĂŻe 64 8 Ne t'irrite pas Ă lâexcĂšs, Eternel, et ne te souviens pas indĂ©finiment de notre faute ! Regarde donc : nous sommes tous ton peuple. JĂ©rĂ©mie 31 9 Ils reviennent en pleurant, mais je les conduis au milieu de leurs supplications. Je les conduis vers des torrents d'eau par un chemin tout droit oĂč ils ne trĂ©bucheront pas. En effet, je suis un pĂšre pour IsraĂ«l et EphraĂŻm est mon premier-nĂ©. OsĂ©e 11 1 Quand IsraĂ«l Ă©tait jeune, je l'aimais, et *j'ai appelĂ© mon fils Ă sortir d'Egypte. Romains 9 4 les IsraĂ©lites ; c'est Ă eux qu'appartiennent l'adoption, la gloire, les alliances, la loi, le culte, les promesses 2 Corinthiens 6 18 Je serai pour vous un pĂšre et vous serez pour moi des fils et des filles, dit le Seigneur tout-puissant. HĂ©breux 12 23 en fĂȘte, de l'assemblĂ©e des premiers-nĂ©s inscrits dans le ciel. Vous vous ĂȘtes approchĂ©s de Dieu qui est le juge de tous, des esprits des justes parvenus Ă la perfection, Jacques 1 18 ConformĂ©ment Ă sa volontĂ©, il nous a donnĂ© la vie par la parole de vĂ©ritĂ© afin que nous soyons en quelque sorte les premiĂšres de ses crĂ©atures. Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer
TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Exode 4.1-31 TopMessages Message texte Voici NoĂ«l, ĂŽ douce nuit ! Jâaime bien ce chant. Il nous parle dâune invitation : se laisser conduire par lâĂ©toile, apporter Ă JĂ©sus nos hommages, ⊠Laurent Weiss Exode 4.1-31 Segond 21 Tu annonceras au pharaon : âVoici ce que dit l'Eternel : IsraĂ«l est mon fils aĂźnĂ©. Segond 1910 Tu diras Ă Pharaon : Ainsi parle l'Ăternel : IsraĂ«l est mon fils, mon premier-nĂ©. Segond 1978 (Colombe) © Tu diras au Pharaon : Ainsi parle lâĂternel : IsraĂ«l est mon fils, mon premier-nĂ©. Parole de Vie © Alors tu lui diras de ma part : âVoici ce que moi, le SEIGNEUR, je tâannonce : Le peuple dâIsraĂ«l est mon fils, mon fils aĂźnĂ©. Français Courant © Alors tu lui diras : Voici ce que dĂ©clare le Seigneur : âLe peuple dâIsraĂ«l est mon fils, mon fils aĂźnĂ©. Semeur © Tu diras au pharaon : « Voici ce que dit lâEternel : IsraĂ«l est mon fils aĂźnĂ©. Darby Et tu diras au Pharaon : Ainsi a dit l'Ăternel : IsraĂ«l est mon fils, mon premier-nĂ©. Martin Tu diras donc Ă Pharaon, ainsi a dit L'Eternel : IsraĂ«l est mon fils, mon premier-nĂ©. Ostervald Et tu diras Ă Pharaon : Ainsi a dit l'Ăternel : IsraĂ«l est mon fils, mon premier-nĂ©Â ; HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚ€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčÖŚ ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ茚֎֌ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖœŚŚ World English Bible You shall tell Pharaoh, 'Thus says Yahweh, Israel is my son, my firstborn, Choisissez votre commentaire : La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry IsraĂ«l est mon fils, mon premier-nĂ©. IsraĂ«l est le premier peuple dont Dieu ait fait son peuple par une alliance contractĂ©e avec lui. Il est Ă©vident que cette expression mĂȘme exclut le particularisme et suppose que les autres peuples deviendront aussi des fils de Dieu.Ce passage est Ă©galement le premier dans l'Ecriture oĂč Dieu soit, prĂ©sentĂ© comme PĂšre. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Tu diras 0559 08804 Ă Pharaon 06547 : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068 : IsraĂ«l 03478 est mon fils 01121, mon premier-nĂ© 01060. 0559 - 'amar dire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠01060 - bÄkowr premier-nĂ©, l'aĂźnĂ© des hommes et femmes des animaux substantif de relation (fig.) mĂ©taphor: le premier, ⊠01121 - ben fils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠03068 - YÄhovah l'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03478 - Yisra'el IsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠06547 - Par`oh Pharaon = « grand palais » titre commun du roi d'Ăgypte 08804 Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ABRAHAM Le plus cĂ©lĂšbre des patriarches, appelĂ© communĂ©ment le PĂšre des Croyants , (cf. Ro 4:12 ⊠ADOPTION Acte lĂ©gal par lequel on accueille quelqu'un comme son propre enfant en le faisant participer ⊠AMOUR DĂ©finition biblique de Amour : Lâamour est une particularitĂ© de Dieu câest Ă dire un ⊠ENFANT DE DIEU DĂ©finition biblique de Enfant de Dieu : Les termes d' « enfant de Dieu » ⊠EXODE Nom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des ⊠JĂSUS-CHRIST (noms et titres de) DĂ©finition biblique de JĂ©sus-Christ (noms et titres de) : Une diversitĂ© de noms et titres ⊠PENTATEUQUE 1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), ⊠PREMIER-NĂ 1. L'immolation des premiers-nĂ©s en offrande Ă la divinitĂ© Ă©tait en usage chez les anciens ⊠PROPITIATION Plus peut-ĂȘtre qu'aucune autre notion religieuse, la notion de propitiation est familiĂšre aux cultes paĂŻens. ⊠Exode 4 22 Tu annonceras au pharaon : âVoici ce que dit l'Eternel : IsraĂ«l est mon fils aĂźnĂ©. Exode 19 5 Maintenant, si vous Ă©coutez ma voix et si vous gardez mon alliance, vous m'appartiendrez personnellement parmi tous les peuples, car toute la terre mâappartient. 6 Vous serez pour moi *un royaume de prĂȘtres et une nation sainte.âVoilĂ les paroles que tu diras aux IsraĂ©lites. » DeutĂ©ronome 14 1 » Vous ĂȘtes les enfants de l'Eternel, votre Dieu. Vous ne vous ferez pas d'incisions et vous ne vous raserez pas entre les yeux pour un dĂ©cĂšs. EsaĂŻe 63 16 Câest toi, cependant, qui es notre pĂšre. En effet, Abraham ne nous connaĂźt pas et IsraĂ«l ignore qui nous sommes ; c'est toi, Eternel, qui es notre pĂšre, c'est toi qui, depuis toujours, t'appelles notre libĂ©rateur. EsaĂŻe 64 8 Ne t'irrite pas Ă lâexcĂšs, Eternel, et ne te souviens pas indĂ©finiment de notre faute ! Regarde donc : nous sommes tous ton peuple. JĂ©rĂ©mie 31 9 Ils reviennent en pleurant, mais je les conduis au milieu de leurs supplications. Je les conduis vers des torrents d'eau par un chemin tout droit oĂč ils ne trĂ©bucheront pas. En effet, je suis un pĂšre pour IsraĂ«l et EphraĂŻm est mon premier-nĂ©. OsĂ©e 11 1 Quand IsraĂ«l Ă©tait jeune, je l'aimais, et *j'ai appelĂ© mon fils Ă sortir d'Egypte. Romains 9 4 les IsraĂ©lites ; c'est Ă eux qu'appartiennent l'adoption, la gloire, les alliances, la loi, le culte, les promesses 2 Corinthiens 6 18 Je serai pour vous un pĂšre et vous serez pour moi des fils et des filles, dit le Seigneur tout-puissant. HĂ©breux 12 23 en fĂȘte, de l'assemblĂ©e des premiers-nĂ©s inscrits dans le ciel. Vous vous ĂȘtes approchĂ©s de Dieu qui est le juge de tous, des esprits des justes parvenus Ă la perfection, Jacques 1 18 ConformĂ©ment Ă sa volontĂ©, il nous a donnĂ© la vie par la parole de vĂ©ritĂ© afin que nous soyons en quelque sorte les premiĂšres de ses crĂ©atures. Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs !
TopMessages Message texte Voici NoĂ«l, ĂŽ douce nuit ! Jâaime bien ce chant. Il nous parle dâune invitation : se laisser conduire par lâĂ©toile, apporter Ă JĂ©sus nos hommages, ⊠Laurent Weiss Exode 4.1-31 Segond 21 Tu annonceras au pharaon : âVoici ce que dit l'Eternel : IsraĂ«l est mon fils aĂźnĂ©. Segond 1910 Tu diras Ă Pharaon : Ainsi parle l'Ăternel : IsraĂ«l est mon fils, mon premier-nĂ©. Segond 1978 (Colombe) © Tu diras au Pharaon : Ainsi parle lâĂternel : IsraĂ«l est mon fils, mon premier-nĂ©. Parole de Vie © Alors tu lui diras de ma part : âVoici ce que moi, le SEIGNEUR, je tâannonce : Le peuple dâIsraĂ«l est mon fils, mon fils aĂźnĂ©. Français Courant © Alors tu lui diras : Voici ce que dĂ©clare le Seigneur : âLe peuple dâIsraĂ«l est mon fils, mon fils aĂźnĂ©. Semeur © Tu diras au pharaon : « Voici ce que dit lâEternel : IsraĂ«l est mon fils aĂźnĂ©. Darby Et tu diras au Pharaon : Ainsi a dit l'Ăternel : IsraĂ«l est mon fils, mon premier-nĂ©. Martin Tu diras donc Ă Pharaon, ainsi a dit L'Eternel : IsraĂ«l est mon fils, mon premier-nĂ©. Ostervald Et tu diras Ă Pharaon : Ainsi a dit l'Ăternel : IsraĂ«l est mon fils, mon premier-nĂ©Â ; HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚ€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčÖŚ ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ茚֎֌ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖœŚŚ World English Bible You shall tell Pharaoh, 'Thus says Yahweh, Israel is my son, my firstborn, Choisissez votre commentaire : La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry IsraĂ«l est mon fils, mon premier-nĂ©. IsraĂ«l est le premier peuple dont Dieu ait fait son peuple par une alliance contractĂ©e avec lui. Il est Ă©vident que cette expression mĂȘme exclut le particularisme et suppose que les autres peuples deviendront aussi des fils de Dieu.Ce passage est Ă©galement le premier dans l'Ecriture oĂč Dieu soit, prĂ©sentĂ© comme PĂšre. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Tu diras 0559 08804 Ă Pharaon 06547 : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068 : IsraĂ«l 03478 est mon fils 01121, mon premier-nĂ© 01060. 0559 - 'amar dire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠01060 - bÄkowr premier-nĂ©, l'aĂźnĂ© des hommes et femmes des animaux substantif de relation (fig.) mĂ©taphor: le premier, ⊠01121 - ben fils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠03068 - YÄhovah l'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03478 - Yisra'el IsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠06547 - Par`oh Pharaon = « grand palais » titre commun du roi d'Ăgypte 08804 Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ABRAHAM Le plus cĂ©lĂšbre des patriarches, appelĂ© communĂ©ment le PĂšre des Croyants , (cf. Ro 4:12 ⊠ADOPTION Acte lĂ©gal par lequel on accueille quelqu'un comme son propre enfant en le faisant participer ⊠AMOUR DĂ©finition biblique de Amour : Lâamour est une particularitĂ© de Dieu câest Ă dire un ⊠ENFANT DE DIEU DĂ©finition biblique de Enfant de Dieu : Les termes d' « enfant de Dieu » ⊠EXODE Nom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des ⊠JĂSUS-CHRIST (noms et titres de) DĂ©finition biblique de JĂ©sus-Christ (noms et titres de) : Une diversitĂ© de noms et titres ⊠PENTATEUQUE 1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), ⊠PREMIER-NĂ 1. L'immolation des premiers-nĂ©s en offrande Ă la divinitĂ© Ă©tait en usage chez les anciens ⊠PROPITIATION Plus peut-ĂȘtre qu'aucune autre notion religieuse, la notion de propitiation est familiĂšre aux cultes paĂŻens. ⊠Exode 4 22 Tu annonceras au pharaon : âVoici ce que dit l'Eternel : IsraĂ«l est mon fils aĂźnĂ©. Exode 19 5 Maintenant, si vous Ă©coutez ma voix et si vous gardez mon alliance, vous m'appartiendrez personnellement parmi tous les peuples, car toute la terre mâappartient. 6 Vous serez pour moi *un royaume de prĂȘtres et une nation sainte.âVoilĂ les paroles que tu diras aux IsraĂ©lites. » DeutĂ©ronome 14 1 » Vous ĂȘtes les enfants de l'Eternel, votre Dieu. Vous ne vous ferez pas d'incisions et vous ne vous raserez pas entre les yeux pour un dĂ©cĂšs. EsaĂŻe 63 16 Câest toi, cependant, qui es notre pĂšre. En effet, Abraham ne nous connaĂźt pas et IsraĂ«l ignore qui nous sommes ; c'est toi, Eternel, qui es notre pĂšre, c'est toi qui, depuis toujours, t'appelles notre libĂ©rateur. EsaĂŻe 64 8 Ne t'irrite pas Ă lâexcĂšs, Eternel, et ne te souviens pas indĂ©finiment de notre faute ! Regarde donc : nous sommes tous ton peuple. JĂ©rĂ©mie 31 9 Ils reviennent en pleurant, mais je les conduis au milieu de leurs supplications. Je les conduis vers des torrents d'eau par un chemin tout droit oĂč ils ne trĂ©bucheront pas. En effet, je suis un pĂšre pour IsraĂ«l et EphraĂŻm est mon premier-nĂ©. OsĂ©e 11 1 Quand IsraĂ«l Ă©tait jeune, je l'aimais, et *j'ai appelĂ© mon fils Ă sortir d'Egypte. Romains 9 4 les IsraĂ©lites ; c'est Ă eux qu'appartiennent l'adoption, la gloire, les alliances, la loi, le culte, les promesses 2 Corinthiens 6 18 Je serai pour vous un pĂšre et vous serez pour moi des fils et des filles, dit le Seigneur tout-puissant. HĂ©breux 12 23 en fĂȘte, de l'assemblĂ©e des premiers-nĂ©s inscrits dans le ciel. Vous vous ĂȘtes approchĂ©s de Dieu qui est le juge de tous, des esprits des justes parvenus Ă la perfection, Jacques 1 18 ConformĂ©ment Ă sa volontĂ©, il nous a donnĂ© la vie par la parole de vĂ©ritĂ© afin que nous soyons en quelque sorte les premiĂšres de ses crĂ©atures. Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs !