TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prophétie contre les nations : preuve de l'existence de Dieu - Pt. 4 Je continue ma série de vidéos pour prouver l'existence de Dieu au travers des révélations bibliques qui se sont accomplies. … Quoi d'neuf Pasteur ? Jérémie 50.1-64 Segond 21 Je les conduirai à l’abattoir comme des agneaux, comme des béliers et des boucs. Segond 1910 Je les ferai descendre comme des agneaux à la tuerie, Comme des béliers et des boucs. Segond 1978 (Colombe) © Je les ferai descendre comme des agneaux à l’abattoir, Comme des béliers et des boucs. Parole de Vie © Je les conduis à l’abattoir comme des agneaux, des béliers ou des boucs. » Français Courant © Je les emmène à l’abattoir, comme des moutons, des béliers ou des boucs. » Semeur © Je les ferai descendre tout comme des agneaux à l’abattoir, comme des béliers et des boucs. Darby Je les ferai descendre comme des agneaux à la tuerie, comme des béliers avec des boucs. Martin Je les ferai descendre comme des agneaux à la tuerie, et comme [on y mène] les moutons avec les boucs. Ostervald Je les ferai descendre comme des agneaux à la tuerie, et comme des béliers avec des boucs. Hébreu / Grec - Texte original © אֽוֹרִידֵ֖ם כְּכָרִ֣ים לִטְב֑וֹחַ כְּאֵילִ֖ים עִם־עַתּוּדִֽים׃ World English Bible I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with male goats. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Les fiers lions seront traités alors comme des bêtes de boucherie.De jeunes bêtes grasses : c'est le terme général qui comprend les béliers et les boucs ; ceux-ci représentent les différentes classes de la population babylonienne. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Je les ferai descendre 03381 08686 comme des agneaux 03733 à la tuerie 02873 08800, Comme des béliers 0352 et des boucs 06260. 0352 - 'ayilbélier comme nourriture comme sacrifice peau pour le tabernacle piliers, poteaux, vestibules, frontispice homme fort, … 02873 - tabachmassacrer, abattre, tuer, boucherie, tuer impitoyablement, immoler tuer un homme 03381 - yaraddescendre, décliner, aller vers le bas (Qal) aller ou venir plus bas enfoncer, baisser être … 03733 - karpalanquin, selle en panier espace fermé érigé sur une selle de chameau pâturage, pré bélier, … 06260 - `attuwdbélier (mâle de la brebis), bouc (mâle de la chèvre), un chef 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08800Radical : Qal 08851 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 4888 © Éditions CLÉ, avec autorisation JÉRÉMIE (le prophète)Définition biblique de Jérémie (le prophète) : Jérémie fut appelé au ministère prophétique en la treizième année du règne de … JOËL (livre de)Le second livre des douze « petits prophètes » est très court : 73 versets divisés en 3 chapitres (en … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la différence éclate à la première lecture. Dans la première (1-8), le … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Psaumes 37 20 Mais les méchants périront, Et les ennemis de l’Éternel, comme les plus beaux pâturages ; Ils s’évanouissent, ils s’évanouissent en fumée. Psaumes 44 22 Dieu ne l’aurait-il pas découvert, Lui qui connaît les secrets du cœur ? Esaïe 34 6 L’épée de l’Éternel est pleine de sang, enduite de graisse, Du sang des agneaux et des boucs, De la graisse des rognons des béliers ; Car il y a un sacrifice pour l’Éternel à Botsra Et un grand carnage dans le pays d’Édom. Jérémie 50 27 Tuez tous ses taureaux, Qu’ils descendent à l’abattoir ! Malheur à eux ! car leur jour est arrivé, Le temps de leur châtiment. Jérémie 51 40 Je les ferai descendre comme des agneaux à l’abattoir, Comme des béliers et des boucs. Ezéchiel 39 18 Vous mangerez la chair des héros Et vous boirez le sang des princes de la terre, Béliers, agneaux, boucs, Taureaux, tous engraissés sur le Basan. © Société biblique française – Bibli’O, 1978, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
