za`am

Strong n°02194

Prononciation [zaw-am']

Voir les versets relatifs

Définition

dénoncer, exprimer de l'indignation, être indigné

se défier

être odieux
exprimer de l'indignation en parole, maudire

montrer de la colère

Étymologie

< זעם - זָעַם

une racine primaire

Nature du mot

Verbe

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Générer un verset illustré

Créer un verset illustré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.

- Segond 21
  Versions de la Bible
- Hébreu / Grec - Strong
  Versions de la Bible
  Autres colonnes
- Versions de la Bible
  Autres colonnes

Versets relatifs

- Nombres 23
  
  7 Balaam prononça son oracle : « Balak m'a fait descendre d'Aram, le roi de Moab m'a fait descendre des montagnes de l'Orient. ‘Viens, maudis Jacob pour moi ! Viens, irrite-toi contre Israël !’
  
  8 Comment pourrais-je maudire celui que Dieu n'a pas maudit ? Comment pourrais-je être irrité quand l'Eternel n'est pas irrité ?
  
  Psaumes 7
  
  11 Mon bouclier est auprès de Dieu : il sauve ceux dont le cœur est droit.
  
  Proverbes 22
  
  14 La bouche des inconnues est une fosse profonde ; celui contre qui l'Eternel est irrité y tombera.
  
  Proverbes 24
  
  24 Celui qui dit au méchant : « Tu es juste », les peuples le maudissent, les nations s’indignent contre lui.
  
  Proverbes 25
  
  23 Le vent du nord amène la pluie, et la langue cachottière un visage irrité.
  
  Esaïe 66
  
  14 Lorsque vous verrez cela, votre cœur sera dans la joie et vos os retrouveront de la vigueur comme le fait l'herbe. L'Eternel manifestera sa puissance à ses serviteurs, et il fera sentir sa colère à ses ennemis.
  
  Daniel 11
  
  30 Des bateaux venus de l’ouest avanceront contre lui. Découragé, il rebroussera chemin, puis dans sa rage il agira contre l'alliance sainte. Il reviendra et traitera avec bienveillance ceux qui auront abandonné l'alliance sainte.
  
  Michée 6
  
  10 « Y a-t-il encore dans la maison du méchant des trésors mal acquis et une mesure trop petite et maudite ?
  
  Zacharie 1
  
  12 Alors l'ange de l'Eternel a pris la parole et a dit : « Eternel, maître de l’univers, jusqu'à quand refuseras-tu d’avoir compassion de Jérusalem et des villes de Juda, contre lesquelles tu es en colère depuis 70 ans ? »
  
  Malachie 1
  
  4 Si Edom prétend : « Nous sommes détruits, mais nous relèverons les ruines », voici ce que dit l'Eternel, le maître de l’univers : « Qu'ils construisent ! Je démolirai et on les appellera ‘pays de la méchanceté’, ‘peuple contre lequel l'Eternel est irrité pour toujours’. »
- Nombres 23
  
  7 Balaam prononça 05375 08799 son oracle 04912, et dit 0559 08799: Balak 01111 m’a fait descendre 05148 08686 d’Aram 0758, Le roi 04428 de Moab 04124 m’a fait descendre des montagnes 02042 de l’Orient 06924. — Viens 03212 08798, maudis 0779 08798-moi Jacob 03290 ! Viens 03212 08798, sois irrité 02194 08798 contre Israël 03478 !
  
  8 Comment 04100 maudirais 05344 08799-je celui que Dieu 0410 n’a point maudit 06895 08804 ? Comment serais-je irrité 02194 08799 quand l’Eternel 03068 n’est point irrité 02194 08804 ?
  
  Psaumes 7
  
  11 Dieu 0430 est un juste 06662 juge 08199 08802, Dieu 0410 s’irrite 02194 08802 en tout temps 03117.
  
  Proverbes 22
  
  14 La bouche 06310 des étrangères 02114 08801 est une fosse 07745 profonde 06013 ; Celui contre qui l’Eternel 03068 est irrité 02194 08803 y tombera 05307 08799.
  
  Proverbes 24
  
  24 Celui qui dit 0559 08802 au méchant 07563 : Tu es juste 06662 ! Les peuples 05971 le maudissent 05344 08799, les nations 03816 le maudissent 02194 08799.
  
  Proverbes 25
  
  23 Le vent 07307 du nord 06828 enfante 02342 08787 la pluie 01653, Et la langue 03956 mystérieuse 05643 un visage 06440 irrité 02194 08737.
  
  Esaïe 66
  
  14 Vous le verrez 07200 08804, et votre cœur 03820 sera dans la joie 07797 08804, Et vos os 06106 reprendront de la vigueur 06524 08799 comme l’herbe 01877 ; L’Eternel 03068 manifestera 03045 08738 sa puissance 03027 envers ses serviteurs 05650, Mais il fera sentir sa colère 02194 08804 à ses ennemis 0341 08802.
  
  Daniel 11
  
  30 Des navires 06716 de Kittim 03794 s’avanceront 0935 08804 contre lui ; découragé 03512 08738, il rebroussera 07725 08804. Puis, furieux 02194 08804 contre l’alliance 01285 sainte 06944, il ne restera pas inactif 06213 08804 ; à son retour 07725 08804, il portera ses regards 0995 08799 sur ceux qui auront abandonné 05800 08802 l’alliance 01285 sainte 06944.
  
  Michée 6
  
  10 Y a-t-il 0786 encore dans la maison 01004 du méchant 07563 Des trésors 0214 iniques 07562 08676 0376, Et un épha 0374 trop petit 07332, objet de malédiction 02194 08803 ?
  
  Zacharie 1
  
  12 Alors l’ange 04397 de l’Eternel 03068 prit la parole 06030 08799 et dit 0559 08799 : Eternel 03068 des armées 06635, jusques à quand n’auras-tu pas compassion 07355 08762 de Jérusalem 03389 et des villes 05892 de Juda 03063, contre lesquelles tu es irrité 02194 08804 depuis soixante-dix 07657 ans 08141 ?
  
  Malachie 1
  
  4 Si Edom 0123 dit 0559 08799 : Nous sommes détruits 07567 08795, Nous relèverons 07725 08799 01129 08799 les ruines 02723 ! Ainsi parle 0559 08804 l’Eternel 03068 des armées 06635 : Qu’ils bâtissent 01129 08799, je renverserai 02040 08799, Et on les appellera 07121 08804 pays 01366 de la méchanceté 07564, Peuple 05971 contre lequel l’Eternel 03068 est irrité 02194 08804 pour 05704 toujours 05769.
  
  © Éditions CLÉ, avec autorisation

Paramètres de lecture

za`am

Définition

Étymologie

Nature du mot

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Versets relatifs

Nombres 23

Psaumes 7

Proverbes 22

Proverbes 24

Proverbes 25

Esaïe 66

Daniel 11

Michée 6

Zacharie 1

Malachie 1

Nombres 23

Psaumes 7

Proverbes 22

Proverbes 24

Proverbes 25

Esaïe 66

Daniel 11

Michée 6

Zacharie 1

Malachie 1

Votre vie privée est importante pour nous

Paramètres de lecture

za`am

Définition

Étymologie

Nature du mot

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Partager par email

S'abonner à l'auteur “”

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Créer un verset illustré

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Personnalisez la référence

Versions de la Bible

Versions de la Bible

Autres colonnes

Versions de la Bible

Autres colonnes

Versets relatifs

📩 Recevez "La Pensée du Jour" et nos nouveautés par email

Votre vie privée est importante pour nous