douloo

Strong n°1402

Prononciation [doo-lo'-o]

Voir les versets relatifs

Définition

rendre esclave de, réduire à l'esclavage au passif être asservi par quelqu'un, sous la domination de asservir pour soi, soumettre à sa puissance
métaph: se donner entièrement, se rendre esclave de

Étymologie

δουλοω - δουλόω

Voir définition doulos 1401

Synonymes

diakonos 1249 représente le serviteur dans son activité au travail; non dans sa relation avec une personne, que cette relation soit servile, comme celle de douloo 1402, ou plus volontaire, comme dans le cas de therapon 2324. douloo 1402 contrairement à diakonos 1249 indique un esclave, celui qui est en relation servile permanente avec un autre.

therapon 2324 est l'exécutant volontaire de tâches, qu'il soit un homme libre ou un esclave; ce mot a plus de noblesse que douloo 1402. huperetes 5257 suggère la subordination.

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Générer un verset illustré

Créer un verset illustré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.

- Segond 21
  Versions de la Bible
- Hébreu / Grec - Strong
  Versions de la Bible
  Autres colonnes
- Versions de la Bible
  Autres colonnes

Versets relatifs

- Actes 7
  
  6 Voici ce que Dieu a dit : Ses descendants séjourneront dans un pays étranger ; on les réduira en esclavage et on les maltraitera pendant 400 ans.
  
  Romains 6
  
  18 Et une fois libérés du péché, vous êtes devenus esclaves de la justice.
  
  22 Mais maintenant que vous avez été libérés du péché et que vous êtes devenus esclaves de Dieu, vous avez pour fruit la progression dans la sainteté et pour fin la vie éternelle.
  
  1 Corinthiens 7
  
  15 Si le non-croyant veut se séparer, qu'il le fasse ; le frère ou la sœur n’est pas lié dans un tel cas. Dieu nous a appelés à vivre en paix.
  
  1 Corinthiens 9
  
  19 En effet, bien que libre vis-à-vis de tous, je me suis fait l’esclave de tous afin de gagner le plus grand nombre.
  
  Galates 4
  
  3 Nous aussi, de la même manière, lorsque nous étions des enfants, nous étions esclaves des principes élémentaires qui régissent le monde.
  
  Tite 2
  
  3 De même, les femmes âgées doivent se comporter comme il convient à des servantes de Dieu. Elles ne doivent pas être médisantes ni esclaves de la boisson, mais enseigner ce qui est bien.
  
  2 Pierre 2
  
  19 Ils leur promettent la liberté alors qu'ils sont eux-mêmes esclaves de la corruption, puisque chacun est esclave de ce qui l’a dominé.
- Actes 7
  
  6 1161 Dieu 2316 parla 2980 5656 ainsi 3779 : 3754 Sa 846 postérité 4690 séjournera 2071 5704 3941 dans 1722 un pays 1093 étranger 245 ; 2532 on la 846 réduira en servitude 1402 5692 et 2532 on la maltraitera 2559 5692 pendant quatre cents 5071 ans 2094.
  
  Romains 6
  
  18 1161 Ayant été affranchis 1659 5685 du 575 péché 266, vous êtes devenus esclaves 1402 5681 de la justice 1343. —
  
  22 Mais 1161 maintenant 3570, étant affranchis 1659 5685 du 575 péché 266 et 1161 devenus esclaves 1402 5685 de Dieu 2316, vous avez 2192 5719 pour 5216 fruit 2590 la sainteté 1519 38 et 1161 pour fin 5056 la vie 2222 éternelle 166.
  
  1 Corinthiens 7
  
  15 1161 Si 1487 le non-croyant 571 se sépare 5563 5731, qu’il se sépare 5563 5744 ; le frère 80 ou 2228 la sœur 79 ne sont 1402 pas 3756 liés 1402 5769 dans 1722 ces cas-là 5108. 1161 Dieu 2316 nous 2248 a appelés 2564 5758 à vivre en 1722 paix 1515.
  
  1 Corinthiens 9
  
  19 Car 1063, bien que je sois 5607 5752 libre 1658 à l’égard 1537 de tous 3956, je me 1683 suis rendu le serviteur 1402 5656 de tous 3956, afin 2443 de gagner 2770 5661 le plus grand nombre 4119.
  
  Galates 4
  
  3 Nous 2249 aussi 2532, de la même manière 3779, lorsque 3753 nous étions 2258 5713 enfants 3516, nous étions 2258 5713 sous 5259 l’esclavage 1402 5772 des rudiments 4747 du monde 2889 ;
  
  Tite 2
  
  3 Dis que les femmes âgées 4247 doivent aussi 5615 avoir l’extérieur 2688 1722 qui convient à la sainteté 2412, n 3361’être ni médisantes 1228, ni 3361 adonnées 1402 5772 au vin 3631 4183 ; qu’elles doivent donner de bonnes instructions 2567,
  
  2 Pierre 2
  
  19 ils leur 846 promettent 1861 5740 la liberté 1657, quand ils sont 5225 5723 eux-mêmes 846 esclaves 1401 de la corruption 5356, car 1063 chacun 5100 est esclave 1402 5769 de ce 2532 5129 qui 3739 a triomphé de lui 2274 5766.
  
  © Éditions CLÉ, avec autorisation

Paramètres de lecture

douloo

Définition

Étymologie

Synonymes

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Versets relatifs

Actes 7

Romains 6

1 Corinthiens 7

1 Corinthiens 9

Galates 4

Tite 2

2 Pierre 2

Actes 7

Romains 6

1 Corinthiens 7

1 Corinthiens 9

Galates 4

Tite 2

2 Pierre 2

Votre vie privée est importante pour nous

Paramètres de lecture

douloo

Définition

Étymologie

Synonymes

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Partager par email

S'abonner à l'auteur “”

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Créer un verset illustré

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Personnalisez la référence

Versions de la Bible

Versions de la Bible

Autres colonnes

Versions de la Bible

Autres colonnes

Versets relatifs

📩 Recevez "La Pensée du Jour" et nos nouveautés par email

Votre vie privée est importante pour nous