metaschematizo

Strong n°3345

Prononciation [met-askh-ay-mat-id'-zo]

Voir les versets relatifs

Définition

changer de figure, transformer, revêtir une autre forme, transformation, se travestir, se « camoufler »

Étymologie

μετασχηματιζω - μετασχηματίζω

Voir définition schema 4976

Synonymes

metamorphoo 3339 - se réfère à un état permanent dans lequel un changement prend place

metaschematizo 3345 - se réfère à la condition transitoire depuis laquelle le changement survient

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Générer un verset illustré

Créer un verset illustré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.

- Segond 21
  Versions de la Bible
- Hébreu / Grec - Strong
  Versions de la Bible
  Autres colonnes
- Versions de la Bible
  Autres colonnes

Versets relatifs

- 1 Corinthiens 4
  
  6 Frères et sœurs, c’est à cause de vous que j'ai appliqué ces images à Apollos et à moi-même, afin que vous appreniez par notre exemple à ne pas aller [dans vos pensées] au-delà de ce qui est écrit et que personne ne s'enfle d'orgueil en prenant parti pour l'un contre l'autre.
  
  2 Corinthiens 11
  
  13 Ces hommes-là sont de prétendus apôtres, des ouvriers trompeurs déguisés en apôtres de Christ.
  
  14 Et ce n'est pas étonnant, puisque Satan lui-même se déguise en ange de lumière.
  
  15 Il n'est donc pas étrange que ses serviteurs aussi se déguisent en serviteurs de la justice. Leur fin sera conforme à leurs actes.
  
  Philippiens 3
  
  21 Il transformera notre corps de misère pour le rendre conforme à son corps glorieux par le pouvoir qu’il a de tout soumettre à son autorité.
- 1 Corinthiens 4
  
  6 1161 C’est à cause de 1223 vous 5209, frères 80, que j’ai fait de ces choses 5023 une application 3345 5656 à 1519 ma personne 1683 et 2532 à celle d’Apollos 625, afin que 2443 vous appreniez 3129 5632 en 1722 nos personnes 2254 à ne pas 3361 aller au delà 5228 de ce 2443 qui 3739 est écrit 1125 5769, et que nul 3363 1520 de vous ne conçoive 5426 5721 de l’orgueil 5448 5747 en faveur 5228 de l’un 1520 contre 2596 l’autre 2087.
  
  2 Corinthiens 11
  
  13 1063 Ces hommes-là 5108 sont de faux apôtres 5570, des ouvriers 2040 trompeurs 1386, déguisés 3345 5734 en 1519 apôtres 652 de Christ 5547.
  
  14 Et 2532 cela n’est pas 3756 étonnant 2298, puisque 1063 Satan 4567 lui-même 846 se déguise 3345 5731 en 1519 ange 32 de lumière 5457.
  
  15 Il n’est donc 3767 pas 3756 étrange 3173 que 1499 ses 846 ministres 1249 aussi 2532 se déguisent 3345 5743 en 5613 ministres 1249 de justice 1343. Leur 3739 fin 5056 sera 2071 5704 selon 2596 leurs 846 œuvres 2041.
  
  Philippiens 3
  
  21 qui 3739 transformera 3345 5692 le corps 4983 de notre 2257 humiliation 5014, en 1519 le rendant 1096 5635 semblable 4832 au corps 4983 de sa 846 gloire 1391, par 2596 le pouvoir 1753 qu’il 846 1410 5738 2532 a de s 1438’assujettir 5293 5658 toutes choses 3956.
  
  © Éditions CLÉ, avec autorisation

Paramètres de lecture

metaschematizo

Définition

Étymologie

Synonymes

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Versets relatifs

1 Corinthiens 4

2 Corinthiens 11

Philippiens 3

1 Corinthiens 4

2 Corinthiens 11

Philippiens 3

Votre vie privée est importante pour nous

Paramètres de lecture

metaschematizo

Définition

Étymologie

Synonymes

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Partager par email

S'abonner à l'auteur “”

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Créer un verset illustré

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Personnalisez la référence

Versions de la Bible

Versions de la Bible

Autres colonnes

Versions de la Bible

Autres colonnes

Versets relatifs

1 Corinthiens 4

2 Corinthiens 11

Philippiens 3

1 Corinthiens 4

2 Corinthiens 11

Philippiens 3

📩 Recevez "La Pensée du Jour" et nos nouveautés par email

Votre vie privée est importante pour nous