remuer çà et là, agiter çà et là (Qal) asperger, répandre en agitant les doigts (Polel) ou (Pilel) agiter, brandir …

(Hifil) allaiter, nourrir un bébé

feu

(Qal) être malade, être faible

(Qal) trembler, secouer, chanceler, pendiller, tourner autour

(Qal) voler, s'enfuir (Hifil) fleurir, pousser

nuit métaph. la période où cesse le travail le temps de la mort le temps pour les faits de péché …

gémissement, soupir

mépris, insulte blasphème, outrage

(Qal) parole, déclaration (de prophète) révélation (de prophète dans un état d'extase) ainsi parle (précédant toujours le nom divin)

un toron de lin, étoupe (provenant de lin battu)

(Itpael) prophétiser

Page 40