ROC, ROCHER

Voir les versets relatifs

On appelle roc une masse de pierre tenant à la terre, et rocher un roc volumineux, élevé et escarpé. Au pluriel, les rochers désignent les masses de pierres plus ou moins aiguës et élevées qui se rencontrent dans certaines régions, et, par extension, les régions rocheuses elles-mêmes.

Les rochers sont dus aux contractions de l'écorce terrestre qui ont brisé et redressé par places les roches primitives ou les roches déposées en couches, par les mers géologiques. Les rochers sont fort communs dans les régions montagneuses (voir Mont), mais il s'en trouve aussi très souvent dans des plaines basses, au bord de la mer et même dans ses profondeurs où ils constituent de dangereux écueils (Ac 27:29).

Les rochers sont en relation fréquente avec les sources d'eau (Ex 17:6, No 20:11, Ne 9:15, Ps 78:16 105:41, Esa 32:2), et il est dit poétiquement que le Seigneur peut changer le rocher en source ; voir (Ps 114:8, De 8:15) Source. Les rochers pouvaient offrir des abris invisibles ou inaccessibles (Ex 33:22,1Sa 13:6, Esa 2:10, Ap 6:15), fournir un refuge, assurer le salut (De 32:37, Ps 94:23 31:3 71:3, Esa 17:10 33:16,1Sa 13:6) ; dans les cavernes (voir ce mot) on pouvait même se loger (Esa 22:16, Jer 48:28 49:16, Jug 15:8). On ménageait parfois des sépulcres (voir Tombeau) dans les anfractuosités des rochers (Mr 5:5 15:46 et parallèle). Pour les inscriptions dans le roc d'après Job 19:24, voir Métaux. C'est sur le rocher qu'il faut bâtir, pour avoir une solide fondation (Mt 7:24, Jug 6:26).

Ces diverses propriétés du rocher, lieu d'asile, fondement inébranlable, ajoutées à sa dureté (Job 6:12, Eze 3:9), font nommer l'Éternel « le Rocher », (De 32:4-18,37,1Sa 2:2, Ps 18:2,31,46 19:14 28:1 42:10 62:3 73:26 78:35 92:15, Esa 17:10 44:8) le rocher d'Israël (2Sa 23:3, Esa 30:29), le rocher des siècles (Esa 26:4) ; le Christ est le rocher spirituel qui abreuve les âmes (1Co 10:4) ; comp, nos cantiques : Roc séculaire, etc. Maigre leur dureté, les rochers sont ébranlés par l'Éternel (Na 1:6, Mt 27:32). Poétiquement, l'huile et le miel coulent du rocher le plus dur (De 32:13, Job 29:6) ; un rocher nu exprime le dénuement complet (Eze 26:14). Voir Pierre.

Le Rocher de l'évasion (hébr., Séla-Hammakhle-qoth) était un point de repère du désert de Maon, près duquel Saül cessa de poursuivre David pour aller combattre les Philistins (1Sa 23:28). Les commentateurs se partagent entre les deux traductions :

(a) « De l'évasion », claire allusion à David qui échappe ici à Saül ; mais on ne connaît pas, pour la racine hébreu khâlaq, d'autre exemple de ce sens.

(b) « Des divisions », allusion moins claire à la séparation entre eux et entre leurs troupes respectives. Nos anciennes versions (Ost., Mart., etc.) conservaient le mot composé hébreu ; Sg., en le conservant aussi, en donne dans une note les deux traductions possibles.

Utilisé avec autorisation de Yves PETRAKIAN

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Générer un verset illustré

Créer un verset illustré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.

- Segond 1978 (Colombe)
  Versions de la Bible
- Versions de la Bible
  Autres colonnes

Versets relatifs

- Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible.
  
  Exode 17
  
  6 Me voici, je me tiens là devant toi sur le rocher en Horeb, tu frapperas le rocher, il en sortira de l’eau, et le peuple boira. Moïse fit ainsi, aux yeux des anciens d’Israël.
  
  Exode 33
  
  22 Quand ma gloire passera, je te mettrai dans un creux du rocher et je te couvrirai de ma main jusqu’à ce que j’aie passé.
  
  Nombres 20
  
  11 Puis Moïse leva la main et frappa deux fois le rocher avec son bâton. Il sortit de l’eau en abondance. La communauté but, et le bétail aussi.
  
  Juges 6
  
  26 Tu bâtiras ensuite et tu disposeras, sur le haut de ce lieu fortifié, un autel à l’Éternel, ton Dieu. Tu prendras le second taureau et tu offriras un holocauste, avec le bois du poteau d’Achéra que tu auras abattu.
  
  Juges 15
  
  8 Il les battit rudement, à plate couture ; puis il descendit et se retira dans la grotte du rocher d’Étam.
  
  1 Samuel 2
  
  2 Nul n’est saint comme l’Éternel ; Il n’y a point d’autre que toi ; Il n’y a point de rocher comme notre Dieu.
  
  1 Samuel 13
  
  6 Les hommes d’Israël se virent en détresse, car le peuple était serré de près. Ils se cachèrent dans les cavernes, dans les ajoncs, dans les rochers, dans les caves et dans les citernes.
  
  1 Samuel 23
  
  28 Saül revint sur ses pas, il cessa de poursuivre David, pour aller à la rencontre des Philistins. C’est pourquoi l’on appela ce lieu Séla-Hammahleqoth.
  
  2 Samuel 23
  
  3 Le Dieu d’Israël a parlé, Le rocher d’Israël m’a dit : Celui qui domine sur les humains est juste, Celui qui domine dans la crainte de Dieu,
  
  Néhémie 9
  
  15 Des cieux tu leur as donné du pain quand ils avaient faim, tu as fait sortir de l’eau du rocher quand ils avaient soif et tu leur as dit d’entrer en possession du pays que tu avais juré de leur donner.
  
  Job 6
  
  12 Ma force est-elle une force de pierre ? Ma chair est-elle de bronze ?
  
  Job 19
  
  24 Qu’avec un burin de fer et avec du plomb Ils soient pour toujours taillés dans le roc... !
  
  Job 29
  
  6 Quand mes pieds baignaient dans la crème Et que le rocher répandait près de moi des ruisseaux d’huile !
  
  Psaumes 18
  
  2 Il dit : Je t’aime, Éternel, ma force !
  
  31 Les voies de Dieu sont parfaites, La parole de l’Éternel est éprouvée ; Il est un bouclier pour tous ceux qui se réfugient en lui.
  
  46 Les fils de l’étranger sont en défaillance, Ils sortent en tremblant hors de leurs forteresses.
  
  Psaumes 19
  
  14 Préserve aussi ton serviteur des présomptueux ; Qu’ils ne dominent pas sur moi ! Alors je serai intègre, innocent de péché grave.
  
  Psaumes 28
  
  1 De David. Éternel ! c’est à toi que je crie. Mon rocher ! ne reste pas sourd envers moi, De peur que, si tu gardes envers moi le silence, Je ne sois comparable à ceux qui descendent dans la fosse.
  
  Psaumes 31
  
  3 Tends vers moi ton oreille, Hâte-toi de me délivrer ! Sois pour moi un rocher, une forteresse, Pour que je sois sauvé !
  
  Psaumes 42
  
  10 Je dis à Dieu, mon roc : Pourquoi m’as-tu oublié ? Pourquoi dois-je marcher dans la tristesse, Sous l’oppression de l’ennemi ?
  
  Psaumes 62
  
  3 Oui, c’est lui mon rocher et mon salut ; Ma forteresse : je ne chancellerai guère.
  
  Psaumes 71
  
  3 Sois pour moi un rocher qui me serve d’asile, Tu (m’) as ordonné d’y venir sans cesse Pour que je sois sauvé, Car tu es mon roc et ma forteresse.
  
  Psaumes 73
  
  26 Ma chair et mon cœur peuvent défaillir : Dieu sera toujours le rocher de mon cœur et ma part.
  
  Psaumes 78
  
  16 Du roc il fit sortir des ruissellements Et descendre des eaux comme des fleuves.
  
  35 Ils se souvenaient que Dieu était leur rocher, Que le Dieu Très-Haut était leur rédempteur.
  
  Psaumes 92
  
  15 Ils sont encore féconds dans la vieillesse, Ils sont pleins de sève et verdoyants,
  
  Psaumes 94
  
  23 Il fera retomber sur eux leur faute, Il les réduira au silence par leur méchanceté ; L’Éternel, notre Dieu, les réduira au silence.
  
  Psaumes 105
  
  41 Il ouvrit le rocher, et des eaux coulèrent ; Elles se répandirent comme un fleuve dans des lieux arides.
  
  Psaumes 114
  
  8 Qui change le rocher en étang, Le granit en source d’eau.
  
  Esaïe 2
  
  10 Entre dans les rochers Et cache-toi dans la poussière Loin de la terreur de l’Éternel, De l’éclat de sa majesté.
  
  Esaïe 17
  
  10 Car tu as oublié le Dieu de ton salut, Tu ne t’es pas souvenu du rocher de ta force. C’est pourquoi tu as fait des plantations d’agrément, Tu as mis dans la terre des pousses étrangères ;
  
  Esaïe 22
  
  16 Qu’est-ce qui est à toi ici, Et qui as-tu pour toi ici, Que tu creuses ici un sépulcre ? On se creuse un sépulcre sur la hauteur, On se taille une demeure dans le roc !
  
  Esaïe 26
  
  4 Confiez-vous en l’Éternel pour toujours, Car l’Éternel, l’Éternel Est le rocher des siècles.
  
  Esaïe 30
  
  29 Vous chanterez Comme la nuit où l’on célèbre la fête, Vous aurez le cœur joyeux Comme celui qui marche au son de la flûte, Pour vous rendre à la montagne de l’Éternel, Vers le Rocher d’Israël.
  
  Esaïe 32
  
  2 Chacun sera comme un abri contre le vent Et un refuge contre la tempête, Comme des courants d’eau dans un lieu desséché, Comme l’ombre d’un roc massif dans une terre épuisée.
  
  Esaïe 33
  
  16 Celui-là habitera dans les lieux élevés ; Des rocs fortifiés seront sa retraite ; Le pain lui sera donné, Et l’eau lui sera assurée.
  
  Esaïe 44
  
  8 N’ayez pas peur et ne tremblez pas ; Ne te l’ai-je pas depuis toujours fait entendre et annoncé ? Vous êtes mes témoins : Y a-t-il un autre Dieu en dehors de moi ? Il n’y a point d’autre rocher, Je n’en connais pas.
  
  Jérémie 48
  
  28 Abandonnez les villes Et demeurez dans les rochers, Habitants de Moab ! Soyez comme la colombe Qui fait son nid au flanc de l’ouverture d’une caverne !
  
  Jérémie 49
  
  16 Ta présomption, l’insolence de ton cœur t’a trompé, Toi qui demeures dans les creux des rochers Et qui occupes l’élévation des collines. Quand tu placerais ton nid aussi haut que l’aigle, Je t’en précipiterai, – Oracle de l’Éternel.
  
  Ezéchiel 3
  
  9 Je rendrai ton front comme un diamant, plus dur que le roc. Ne les crains pas, ne t’épouvante pas devant eux, car c’est une famille de rebelles.
  
  Ezéchiel 26
  
  14 Je ferai de toi un rocher nu ; tu seras un lieu où l’on étend les filets ; tu ne seras plus rebâtie. Car c’est moi, l’Éternel, qui ai parlé, – oracle du Seigneur, l’Éternel.
  
  Nahum 1
  
  6 Qui résistera devant son indignation ? Qui tiendra contre son ardente colère ? Sa fureur se répand comme le feu : Il brise les rochers.
  
  Matthieu 7
  
  24 Ainsi, quiconque entend de moi ces paroles et les met en pratique sera semblable à un homme prudent qui a bâti sa maison sur le roc.
  
  Matthieu 27
  
  32 En sortant, ils rencontrèrent un homme de Cyrène appelé Simon, et ils le forcèrent à porter la croix de Jésus.
  
  Marc 5
  
  5 Il était sans cesse nuit et jour dans les tombes et sur les montagnes, criant et se meurtrissant avec des pierres.
  
  Marc 15
  
  46 Celui-ci acheta un linceul, descendit Jésus (de la croix), l’enveloppa du linceul et le déposa dans une tombe taillée dans le roc, puis il roula une pierre à l’entrée du tombeau.
  
  Actes 27
  
  29 Dans la crainte d’échouer sur des récifs, ils jetèrent quatre ancres de la poupe ; ils souhaitaient la venue du jour.
  
  1 Corinthiens 10
  
  4 et ils ont tous bu le même breuvage spirituel, car ils buvaient à un rocher spirituel qui les suivait, et ce rocher était le Christ.
  
  Apocalypse 6
  
  15 Les rois de la terre, les grands, les chefs militaires, les riches, les puissants, tous les esclaves et les (hommes) libres se cachèrent dans les cavernes et dans les rochers des montagnes.
  
  © Société biblique française – Bibli’O, 1978, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr

Paramètres de lecture

ROC, ROCHER

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Partager par email

S'abonner à l'auteur “”

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Créer un verset illustré

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Personnalisez la référence

Versions de la Bible

Versions de la Bible

Autres colonnes

Versets relatifs

📩 Recevez "La Pensée du Jour" et nos nouveautés par email

Votre vie privée est importante pour nous