na`al

Strong n°05274

Prononciation [naw-al']

Voir les versets relatifs

Définition

barrer, fermer à clef, verrouiller
fournir de sandales, de soulier

(Qal) chausser, serrer les pieds dans les sandales
(Hifil) donner des chaussures
(Niphal) chausser

Étymologie

< נעל - נָעַל

une racine primaire

Nature du mot

Verbe

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Générer un verset illustré

Créer un verset illustré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.

- Segond 21
  Versions de la Bible
- Hébreu / Grec - Strong
  Versions de la Bible
  Autres colonnes
- Versions de la Bible
  Autres colonnes

Versets relatifs

- Juges 3
  
  23 Ehud sortit donc par le portique, ferma sur lui les portes de la chambre à l'étage et tira le verrou.
  
  24 Quand il fut sorti, les serviteurs du roi vinrent regarder : les portes de la chambre étaient verrouillées. Ils se dirent : « Le roi fait sans doute ses besoins dans la chambre d'été. »
  
  2 Samuel 13
  
  17 Il refusa de l'écouter. Appelant le garçon qui était à son service, il dit : « Qu’on fasse partir cette femme de chez moi, qu'on la mette dehors ! Et ferme la porte derrière elle ! »
  
  18 Elle portait une robe de plusieurs couleurs. C'était en effet la tenue que portaient les filles du roi aussi longtemps qu'elles étaient vierges. Le serviteur d'Amnon la fit sortir et ferma la porte derrière elle.
  
  2 Chroniques 28
  
  15 et les hommes dont les noms viennent d'être mentionnés se mirent à réconforter les prisonniers. Ils employèrent le butin à habiller tous ceux qui étaient nus en leur donnant vêtements et chaussures. Ils les firent manger et boire et les soignèrent. Puis ils conduisirent sur des ânes tous ceux qui étaient fatigués et les amenèrent à Jéricho, la ville des palmiers, près de leurs frères, avant de retourner à Samarie.
  
  Cantique 4
  
  12 Tu es un jardin privé, ma sœur, ma chérie, une fontaine fermée, une source réservée.
  
  Ezéchiel 16
  
  10 Je t’ai habillée avec des vêtements brodés et chaussée avec du cuir fin ; je t’ai mis un bandeau de fin lin et je t’ai drapée de soie.
- Juges 3
  
  23 Ehud 0164 sortit 03318 08799 par le portique 04528, ferma 05462 08799 sur lui les portes 01817 de la chambre haute 05944, et tira le verrou 05274 08804.
  
  24 Quand il fut sorti 03318 08804, les serviteurs 05650 du roi vinrent 0935 08804 et regardèrent 07200 08799 ; et voici, les portes 01817 de la chambre haute 05944 étaient fermées au verrou 05274 08803. Ils dirent 0559 08799 : Sans doute il se couvre 05526 08688 les pieds 07272 dans la chambre 02315 d’été 04747.
  
  2 Samuel 13
  
  17 et appelant 07121 08799 le garçon 05288 qui le servait 08334 08764, il dit 0559 08799 : Qu’on éloigne 07971 08798 de moi cette femme et qu’on la mette dehors 02351. Et ferme 05274 08798 la porte 01817 après 0310 elle !
  
  18 Elle avait une tunique 03801 de plusieurs couleurs 06446 ; car c’était le vêtement 04598 que portaient 03847 08799 les filles 01323 du roi 04428, aussi longtemps qu’elles étaient vierges 01330. Le serviteur 08334 08764 d’Amnon la mit 03318 08686 dehors 02351, et ferma 05274 08804 la porte 01817 après 0310 elle.
  
  2 Chroniques 28
  
  15 Et les hommes 0582 dont les noms 08034 viennent d’être mentionnés 05344 08738 se levèrent 06965 08799 et prirent 02388 08686 les captifs 07633 ; ils employèrent le butin 07998 à vêtir 03847 08689 tous ceux qui étaient nus 04636, ils leur donnèrent des habits 03847 08686 et des chaussures 05274 08686, ils les firent manger 0398 08686 et boire 08248 08686, ils les oignirent 05480 08799, ils conduisirent 05095 08762 sur des ânes 02543 tous ceux qui étaient fatigués 03782 08802, et ils les menèrent 0935 08686 à Jéricho 03405, la ville 05892 des palmiers 08558 08677 05899, auprès 0681 de leurs frères 0251. Puis ils retournèrent 07725 08799 à Samarie 08111.
  
  Cantique 4
  
  12 Tu es un jardin 01588 fermé 05274 08803, ma sœur 0269, ma fiancée 03618, Une source 01530 fermée 05274 08803, une fontaine 04599 scellée 02856 08803.
  
  Ezéchiel 16
  
  10 Je te donnai des vêtements 03847 08686 brodés 07553, et une chaussure 05274 08799 de peaux teintes en bleu 08476 ; je te ceignis 02280 08799 de fin lin 08336, et je te couvris 03680 08762 de soie 04897.
  
  © Éditions CLÉ, avec autorisation

Paramètres de lecture

na`al

Définition

Étymologie

Nature du mot

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Versets relatifs

Juges 3

2 Samuel 13

2 Chroniques 28

Cantique 4

Ezéchiel 16

Juges 3

2 Samuel 13

2 Chroniques 28

Cantique 4

Ezéchiel 16

Votre vie privée est importante pour nous

Paramètres de lecture

na`al

Définition

Étymologie

Nature du mot

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Partager par email

S'abonner à l'auteur “”

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Créer un verset illustré

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Personnalisez la référence

Versions de la Bible

Versions de la Bible

Autres colonnes

Versions de la Bible

Autres colonnes

Versets relatifs

📩 Recevez "La Pensée du Jour" et nos nouveautés par email

Votre vie privée est importante pour nous