Désir, Luxure.

Voir définition pour επιθυμια 1939

Voir définition pour παθος 3806

Voir définition pour ορμη 3730

Voir définition pour ορεξις 3715

επιθυμια est le plus général de ces mots. Son sens peut être
bon, mais il est usuellement mauvais. Il dénote tout désir ou appétit
naturel, avec en général l'implication d'un désir dépravé.

παθος n'a pas en général la signification du Grec classique,
mais il dénote principalement le désir du mal, avec cependant une
condition de l'âme plutôt qu'une opération active.

ορμη indique un mouvement hostile vers un objet, soit pour
le saisir, soit pour le repousser.

ορεξις est un désir ou un appétit, recherchant spécialement
l'objet du désir pour se l'approprier.